Lamb Welfare: Consultation on proposed changes to castration and tail docking methods (Lles Ŵyn: Ymgynghoriad ar newidiadau arfaethedig i ddulliau ysbaddu a thocio cynffonnau)

Overview

Across the UK, castration and tail docking are routinely carried out on lambs. These procedures are typically carried out using the ‘rubber ring’ method without the use of anaesthesia or analgesia. Rubber ring castration and tail docking cause significant acute and chronic pain. The Animal Welfare Committee (AWC), an independent, expert committee of Defra and the Scottish and Welsh Governments, has considered the implications of castration and tail docking for the welfare of lambs. It has produced three reports on this topic, in 1994, in 2008, and most recently in 2022, which provided recommendations to improve lamb welfare.  

In alignment with AWC’s recommendations and scientific evidence, we are proposing to increase the accessibility of new methods that have been shown to be less detrimental to welfare than traditional methods, require the use of pain relief for methods that are known to cause significant pain, and set restrictions on who can carry out each method, how and when. Our proposals seek to ensure that, where castration and tail docking is carried out, pain caused to the animals by these procedures is appropriately minimised.   

The consultation will also seek to collect logistical information from relevant stakeholders.  


Ledled y DU, caiff ŵyn eu hysbaddu a'u tocio fel mater o drefn. Fel arfer, mae'r triniaethau hyn yn cael eu cyflawni gan ddefnyddio'r dull 'cylch rwber' heb ddefnyddio anaesthesia nac analgesia. Mae ysbaddu a thocio cynffonnau a chylch rwber yn achosi poen acíwt a chronig sylweddol. Mae'r Pwyllgor Lles Anifeiliaid (AWC), pwyllgor annibynnol ac arbenigol o Defra a Llywodraethau Cymru a'r Alban, wedi ystyried goblygiadau ysbaddu a thocio cynffonnau er lles ŵyn. Mae wedi cynhyrchu tri adroddiad ar y pwnc hwn, yn 1994, yn 2008, ac yn fwyaf diweddar yn 2022, a oedd yn darparu argymhellion i wella lles ŵyn.

Yn unol ag argymhellion AWC a thystiolaeth wyddonol, rydym yn cynnig cynyddu hygyrchedd dulliau newydd y dangoswyd eu bod yn llai niweidiol i les na dulliau traddodiadol, sy'n gofyn am ddefnyddio dulliau lleddfu poen ar gyfer dulliau y gwyddys eu bod yn achosi poen sylweddol, a gosod cyfyngiadau ar bwy sy'n gallu cyflawni pob dull, sut a phryd. Mae ein cynigion yn ceisio sicrhau, pan fydd ysbaddu a thocio cynffonnau'n digwydd, bod y boen a achosir i'r anifeiliaid gan y triniaethau hyn yn cael ei lleihau'n briodol. 

Bydd yr ymgynghoriad hefyd yn ceisio casglu gwybodaeth logistaidd gan randdeiliaid perthnasol.

Closes 9 Mar 2026

Opened 12 Jan 2026

Audiences

  • Animal welfare campaigners
  • Devolved Administrations
  • Farmers
  • Food Business Operators
  • Licensed Gangmasters
  • Non-Government Organisation
  • Policy Teams
  • Tenant Farmers
  • Trade Unions
  • Veterinarians
  • Vets

Interests

  • Consultation